Mentoli
Suurin aktiivinen. Viileä tunne iholla minuuteissa.
Velanova Nivelvoide
0
100 ml voide. Mentoli 5 %, kamferi 3 %. Ei lääke. Maksatte, kun paketti on käsissä — ei korttia etukäteen.
Tilaa postiennakolla

Moni aikuinen kuvaa samaa: sänky, keittiö, portaat. Liikkeellelähtö ei ole yhtä nopea kuin kymmenen vuotta sitten. Tilanne on yleinen. Emme nimeä sitä sairaudeksi emmekä teitä.

Velanova Cream on kosmeettinen paikallisvoide. Mentoli, kamferi, eukalyptus, rosmariini, talvivihreä. Ei nieltävä valmiste.
Kenelle: aikuisille, jotka haluavat voiteen osaksi iltarutiinia. Ei korvaa lääkärin arviota. Ei lääke, ei ravintolisä.
Swiss Quality on merkitty etiketissä. Myyjä BREAKER s.r.o. Toimitus osoitteeseen Suomessa.
Avaa Product FactsProsentit spesifikaatiosta. Ei piilotettuja “salaisia” aineita.
Lyhyt kortti per aine. Ei hoitoväitettä.
Suurin aktiivinen. Viileä tunne iholla minuuteissa.
Paikallisaine. Cohen 2003 testasi eri voidetta, jossa kamferia oli mukana — ei tätä tuubia.
Eteerinen öljy. Osa viiden öljyn yhdistelmää.
Kasviöljy. Tuoksu ja ihotuntuma.
Wintergreen. Pieni pitoisuus, merkitty etiketissä.
Noin 800 sanaa. Lähteet koskevat ainesosaluokkaa, eivät Velanova-brändiä. Tämä ei ole hoitosuositus.
Moni herää siihen, että ensimmäiset askeleet vievät pidempään. Portaissa polvi pyytää hidastamaan. Se on yleinen arjen kuvaus, ei leima eikä sairausnimi. Osa ihmisistä haluaa voiteen, jonka voi lukea etiketistä — ennen kuin keskustelu kääntyy resepreihin.
Velanova Cream on 100 millilitran kosmeettinen paikallisvoide. Etiketissä on viisi öljyä: mentoli 5 %, kamferi 3 %, eukalyptus 2 %, rosmariini 1,5 %, talvivihreä 1 %. Swiss Quality -merkintä on valmistajan kuvaus kaavasta. Tuote ei ole lääke, ei ravintolisä eikä korvaa terveydenhuoltoa.
Mentoli ja kamferi tuottavat iholle viileän tai lämpimän tunteen. Se on aistimus. Se ei ole todiste sairauden hoidosta. Siksi tällä sivulla ei luvata parannusta, prosenttihyppyjä eikä “tulosta seitsemässä päivässä”.
Marc Cohen, Rory Wolfe, Trudy Mai ja Daniel Lewis julkaisivat 2003 Journal of Rheumatology -lehdessä satunnaistetun, kaksoissokkoutetun lumekokeen. Koe ei testannut Velanova Creamia. Se testasi paikallisvoidetta, jossa oli glukosamiinisulfaattia, kondroitiinisulfaattia ja kamferia, polven nivelrikkoon liittyvässä asetelmassa.
Cohen M, Wolfe R, Mai T, Lewis D. J Rheumatol. 2003;30(3):523–528. PMID: 12610812.
Tiivistelmän mukaan kyseinen voide erosi lumeesta neljässä viikossa. Otanta on rajallinen. Kamferi oli osa tutkimusvoidetta — sama aine, joka on Velanovan etiketissä 3 %. Glukosamiinia ja kondroitiinia tässä tuubissa ei ole. Siksi Cohenin tulosta ei siirretä tähän tuotteeseen.
Jean-Yves Reginsterin avoin katsaus (PMC3456914) kokoaa glukosamiinitutkimusta. Teksti erottaa suun kautta otettavan ja iholle levitettävän reitin. Paikallisesta reitistä viitataan Cohenin kokeeseen. Katsaus ei mainitse Velanovaa eikä väitä, että jokainen kamferivoide toistaa saman tuloksen.
Reginster JY et al. Rheumatol Int. 2012;32(10):2959–2967. PMC3456914.
Talvivihreäöljy sisältää tyypillisesti metyylisalisylaatin kaltaisia yhdisteitä. Siksi pitoisuus on 1 % ja käyttö ulkoinen. Eukalyptus ja rosmariini ovat eteerisiä öljyjä: tuoksu ja tuntuma. INCI (Aqua, glyseriini, caprylic/capric triglyceride, cetearyl alcohol, glyceryl stearate, dimethicone, tokoferoli, phenoxyethanol, tuoksu) on apuaineita.
Käyttö: ohut kerros 1–2 kertaa päivässä, hierotaan, kädet pestään. Jos oire ei hellitä, osoite on terveydenhuolto — ei tuubi. ISO 22716 / BPF kuuluu kosmetiikan tuotantotapoihin. Riippumaton laboratorio on merkitty laatulohkoon.
Suomeen toimitetaan osoitteeseen. Maksu postiennakolla, kun paketti saapuu. Ei verkkomaksua. Paketit: 1 tuubi 49 €, 2 tuubia 83,30 € (−15 %), 5 tuubia 171,50 € (−30 %). Nämä ovat kaupan ehtoja, eivät tutkimustuloksia.
Yhteenveto: avoimessa kirjallisuudessa on koe kamferia sisältävästä nivelvoiteesta ja avoin katsaus, joka siteeraa sitä. Velanova käyttää kamferia 3 %:n pitoisuudella neljän muun öljyn kanssa. Se ei ole sama valmiste. Lukekaa etiketti.
Tarkastettu riippumattomassa laboratoriossa. Kosmetiikan hyvät tuotantotavat: NF EN ISO 22716 / BPF. Avaa PDF — virallinen tšekkiläinen BPF-aineisto ja Velanova-dokumentti.
Ohut kerros iholle. Hiero kunnes imeytyy. Pese kädet.
100 ml tuubi. Ulkoiseen käyttöön. Pese kädet.
Ei lääke. Ei limakalvoille. Keskustele ammattilaisen kanssa, jos teillä on iho-ongelma tai lääkitys.
Postiennakko. Ei korttia, ei ennakkoa.
100 ml
49,00 € / tuubi
2 × 100 ml
98,00 €
Säästö 15 % · 14,70 €
41,65 € / tuubi
5 × 100 ml
245,00 €
Säästö 30 % · 73,50 €
34,30 € / tuubi
Ei julkkiksia. Osa on saattanut saada tuotteen.
Aino Mäkinen
Aamu oli kankea. Levitän voidetta illalla. Ihotuntuma on selvä. Ihmeitä en odota.
Eero Laine
Illalla polveen. Mentoli tuntuu heti. Maksan, kun paketti on ovella.
Leena Korhonen
Tuubi 100 ml riittää arkeen. Ei korvaa lääkäriä. Tuoksu yrttinen, ei pistävä.
Vahvistus puhelimitse. Maksu vasta vastaanotossa.